Energia urca într-un vortex ascendent, yang